[맞춤법] 새다 vs 세다

 

새다: 무엇인가 빠져나간다는 의미를 포함 or 날이 밝아오다

새다 「001」 「동사」 기체, 액체 따위가 틈이나 구멍으로 조금씩 빠져 나가거나 나오다.

새다 「002」 「동사」 빛이 물체의 틈이나 구멍을 통해 나거나 들다.

새다 「003」 「동사」 어떤 소리가 일정 범위에서 빠져나가거나 바깥으로 소리가 들리다.

새다 「004」 「동사」 돈이나 재산 따위가 일정한 양에서 조금씩 부족해지거나 주인이 모르는 사이에 다른 데로 나가는 상태가 되다.

새다 「005」 「동사」 비밀, 정보 따위가 보안이 유지되지 못하거나 몰래 밖으로 알려지다.

새다 「006」 「동사」 모임, 대열, 집단 따위에서 슬그머니 빠지거나 다른 곳으로 나가다.

새다 「007」 「동사」 대화, 토론, 발표 따위가 주된 화제에서 벗어나거나 다른 주제로 바뀌어 버리다.

새다 「008」 「동사」 원래 가야 할 곳으로 가지 아니하고 딴 데로 가다.

 

새다 「009」 「동사」 날이 밝아 오다

 

 

<출처: 국립국어원>

 

 

세다: 털이나 얼굴이 하얗게 변함 or 수를 헤아림 or 힘이나 기운이 강하다는 뜻을 내포

 

세다 「001」 「동사」 머리카락이나 수염 따위의 털이 희어지다.

세다 「002」 「동사」 얼굴의 핏기가 없어지다.

 

세다 「003」 「동사」 사물의 수효를 헤아리거나 꼽다.

세다 「004」 「동사」 어떤 자격 또는 성격으로 여기거나 간주하다.

 

 

<출처: 국립국어원>

 

 

 

 

+BONUS 정보+

 

우리가 일상생활에서 헷갈리는 표현들을 알아볼까요?

 

물이 새다/세다 -> 천장에서 물이 조금씩 흘러나오다

밤을 새다/세다 -> 날이 밝아오다

바람이 새다/세다 -> 바람이 흘러들어오다 / 바람이 세차게 분다

숫자를 새다/세다 -> 몇 개인지 하나, 둘 세어보다

 

이제 헷갈리지 않으실 수 있겠죠? :D